Análisis de Dragon Quest VII Reimagined para Nintendo Switch 2

Reimaginar un juego tan extenso y querido como Dragon Quest VII no es tarea fácil. Square Enix se enfrentaba al reto de actualizar una aventura que muchos recuerdan con cariño, pero que también arrastraba un ritmo que podía resultar agotador para los estándares actuales. Con Dragon Quest VII Reimagined para Nintendo Switch 2, la compañía japonesa ha optado por reconstruir el clásico de PlayStation desde los cimientos: nuevos gráficos, mecánicas pulidas y ajustes narrativos que equilibran nostalgia y modernidad. Tras completar esta épica travesía a través del tiempo, podemos decir que han dado en el clavo.

En este análisis de Dragon Quest VII Reimagined para Nintendo Switch 2 repasamos todo lo que ofrece esta reimaginación: desde su estructura narrativa fragmentada en pequeñas historias hasta su renovado apartado técnico, pasando por un sistema de combate que equilibra tradición y accesibilidad. Si alguna vez quisiste adentrarte en esta séptima entrega pero su extensión o su ritmo te echaron para atrás, esta es la mejor oportunidad para hacerlo.

La séptima aventura, reinventada

Dragon Quest VII Reimagined no es un simple lavado de cara del clásico que llegó a PlayStation en el año 2000. Square Enix ha aprovechado la ocasión para reimaginar ciertos aspectos que no terminaron de convencer en su momento, lo que convierte a esta versión en una puerta de entrada ideal tanto para quienes nunca lo jugaron como para los veteranos que quieran redescubrirlo con ojos nuevos.

Y es que Dragon Quest VII siempre fue una entrega especial dentro de la saga por su particular forma de desarrollarse. A diferencia de otras aventuras más lineales de la franquicia, aquí la progresión es mucho más libre y fragmentada. Los héroes de esta historia acaban en un mundo desconocido y, tras completar una pequeña aventura en él, regresan a su tierra natal para descubrir que ese fragmento de mundo ha aparecido en su propio universo. A partir de ahí, el objetivo es claro: recuperar tablillas antiguas que activan portales a diferentes mundos con el fin de reconstruir el suyo propio. Es una premisa que invita a explorar sin prisas y que hace que cada nuevo destino se sienta como una pequeña aventura independiente.

Los personajes que nos acompañan en este viaje son característicos y originales, aunque debemos reconocer que no nos han resultado especialmente memorables en comparación con otros rostros icónicos de la saga. Sin embargo, esta versión reimaginada les ha dado un toque más cómico y carismático que facilita conectar con ellos y disfrutar de sus interacciones. Se nota el esfuerzo por insuflarles más vida en este remake.

Otro de los grandes aciertos de esta reimaginación está en los ajustes narrativos. La historia se ha ampliado en los puntos donde los fans pedían más desarrollo y, al mismo tiempo, se ha recortado en aquellas secciones donde el contenido sobraba. El Dragon Quest VII original era conocido por su extensión desmesurada, y esta versión consigue un ritmo mucho más agradable que no corta el flujo de la aventura.

Queremos destacar la excelente localización al castellano, algo que ya venimos disfrutando en los últimos títulos de la saga como Dragon Quest III HD-2D Remake. No se trata solo de usar expresiones y vocabulario natural de España, sino que el equipo de localización ha ido un paso más allá incorporando dialectos regionales de forma muy inteligente. Hay pueblos donde los habitantes hablan con acento gallego, por ejemplo, lo que aporta una capa de autenticidad y cariño que se agradece enormemente. Las voces, eso sí, solo están disponibles en inglés y japonés, pero la calidad de ambos doblajes es más que notable.

Un diorama con alma de dragón

La versión que hemos analizado es la de Nintendo Switch 2 y, aunque ya habíamos comprobado la potencia de la consola con títulos como Final Fantasy VII Remake Intergrade, Dragon Quest VII Reimagined nos ha vuelto a sorprender. El juego se siente sólido, bonito y rebosante de personalidad, pero lo que más llama la atención es lo fluido que resulta todo. Cada transición, cada movimiento, cada efecto visual fluye con una suavidad que no esperábamos de un título tan ambicioso.

Las escenas prerenderizadas lucen una calidad enorme, con un nivel de detalle y una dirección artística que elevan los momentos clave de la historia. Pero lo realmente impresionante es cómo el juego pasa de estas cinemáticas al gameplay sin que se note un salto brusco. La transición se mantiene coherente a nivel gráfico, algo que demuestra el buen hacer de Square Enix a la hora de optimizar el título. Nintendo Switch 2 soporta sin despeinarse efectos de desenfoque, modelos de personajes muy trabajados y una iluminación que aporta un volumen espectacular a cada rincón del mundo. El juego corre a 60 imágenes por segundo de forma muy estable, tanto en modo portátil como conectado al televisor, lo que convierte la experiencia técnica en una auténtica delicia.

A nivel artístico, esta reimaginación ha sabido dar forma a lo que el Dragon Quest VII original no pudo mostrar por las limitaciones técnicas de su época. Square Enix ha reinterpretado aquel mundo con una fidelidad visual que creemos muy acertada. Los personajes, eso sí, pueden resultar algo extraños al principio: tienen un aspecto casi caricaturesco, como si fueran pequeñas figuras de juguete cobradas vida. Sin embargo, una vez te acostumbras, esa estética encaja a la perfección con el tono del juego y termina siendo parte de su encanto.

Todo esto viene arropado por el inconfundible arte de Akira Toriyama, que en este estilo visual luce muy puro. Sus diseños icónicos, que han definido la identidad de Dragon Quest durante décadas, encuentran en esta propuesta de diorama un hogar perfecto. Los monstruos, los protagonistas y hasta los NPC más secundarios rezuman ese sello tan reconocible que solo el maestro Toriyama podía aportar.

En cuanto a la banda sonora, Square Enix ha rehecho las composiciones para que estén a la altura del apartado visual. Muchas de las melodías son clásicas de la saga y mantienen esa calidad atemporal que los fans conocen de sobra, pero otras han recibido un tratamiento más actual con un sonido más limpio y orquestado. El resultado es una banda sonora que acompaña cada momento de la aventura con la emotividad que merece, recordándonos por qué Dragon Quest sigue siendo uno de los referentes del género JRPG.

Fragmentos de aventuras

Dragon Quest VII siempre ha sido una de las entregas más peculiares de la saga por la forma en la que se suceden sus acontecimientos. Mientras que en otros títulos de la franquicia seguimos una historia más o menos lineal, aunque los últimos juegos ofrezcan mundos más abiertos, aquí la estructura es diferente. El juego nos da cierta libertad para decidir en qué orden completamos los distintos mundos, algo que se consigue mediante la mecánica central de recuperar tablillas repartidas por el mapa. Esto convierte a Dragon Quest VII Reimagined en una de las entregas que más potencia la exploración dentro de la saga.

La aventura no se presenta como una gran historia que evoluciona de principio a fin, sino que se fragmenta en multitud de microhistorias de unas pocas horas cada una. Viajamos a un mundo, resolvemos su conflicto y regresamos al mundo principal para buscar nuevas tablillas y abrir las puertas a nuevos destinos. Es una fórmula que puede recordar a una antología de relatos cortos unidos por un hilo conductor, y que funciona sorprendentemente bien para mantener el interés durante las decenas de horas que dura la aventura. Entre medias, el juego intercala misiones que nos llevan a explorar puntos concretos del mapa, derrotar enemigos, resolver puzzles o conseguir objetos determinados.

El sistema de combate mantiene la esencia clásica de Dragon Quest: batallas por turnos con varios protagonistas en las que podemos atacar, defendernos o recurrir a habilidades especiales. Conforme avanza la aventura y los personajes suben de nivel, el abanico de opciones se amplía considerablemente, abriendo la puerta a estrategias cada vez más elaboradas.

A esto se suma el sistema de vocaciones, que otorga a cada personaje condiciones y habilidades únicas según el rol que le asignemos, añadiendo una capa extra de profundidad táctica que los fans del género agradecerán.

Una de las mejoras que más hemos agradecido en esta versión es la posibilidad de acelerar la velocidad de los combates. Este simple ajuste transforma por completo la experiencia: las batallas dejan de sentirse pesadas y, en los momentos más frenéticos, el juego casi parece un título de acción por lo rápido que se suceden los turnos.

Además, cuando exploramos el mundo con nuestro personaje, podemos golpear a los enemigos para iniciar el combate con ventaja o incluso derrotarlos de un solo golpe si nuestro nivel es muy superior al suyo, evitando así encuentros innecesarios.

Para quienes busquen una experiencia más relajada, Dragon Quest VII Reimagined incluye también un modo de combate automático y opciones para baja dificultad, que simplifica las batallas más rutinarias. Es una opción de accesibilidad que se agradece, especialmente en un juego de esta extensión. Por último, esta versión incorpora algunas secciones adicionales de historia que, aunque no eran estrictamente necesarias para los más puristas, funcionan como un agradable fanservice que a nosotros nos ha conquistado.

Un clásico reimaginado como se merece

Dragon Quest VII Reimagined es un JRPG muy tradicional que ha sabido adaptarse a los tiempos modernos. Square Enix ha entendido que el ritmo pausado del original podía resultar pesado para los jugadores de hoy y ha implementado mejoras de calidad de vida que transforman la experiencia: combates acelerados, eliminación de encuentros innecesarios, ajustes narrativos que recortan lo superfluo y amplían lo que los fans pedían. El resultado es una aventura que respeta su legado pero que resulta mucho más agradable de jugar en 2026.

A nivel técnico, Nintendo Switch 2 demuestra ser el hogar perfecto para esta reimaginación. El juego luce espectacular gracias a su estética de diorama y al inconfundible arte de Akira Toriyama, manteniéndose a 60 imágenes por segundo de forma estable tanto en modo portátil como en televisor.

A esto se suma una localización al castellano que sigue elevando el listón de la saga, con dialectos regionales y un cariño por el detalle que se nota en cada línea de diálogo.

Dragon Quest VII Reimagined es una de las mejores formas de reimaginar un clásico: sin traicionar su esencia, pero sin miedo a podar lo que sobraba y a pulir lo que necesitaba brillo. Si buscas un JRPG extenso con personalidad propia, historias memorables y un sistema de combate tan accesible como profundo, esta aventura merece un hueco en tu biblioteca de Nintendo Switch 2.

Resumen del análisis de Dragon Quest VII Reimagined en Nintendo Switch 2