Filtración revela que Leyendas Pokémon ZA tendrá un DLC “divertido”
Khu vuelve a la carga para hablar de planes postlanzamiento.

Queda más de un mes para su lanzamiento, pero Game Freak y The Pokémon Company ya han puesto en marcha la maquinaria de anuncios con la revelación de las megaevoluciones de Hawlucha, Victreebel y Dragonite, más las que están por venir. Nos acercamos al lanzamiento de Leyendas Pokémon ZA, el próximo juego principal de la franquicia para Nintendo Switch y Switch 2 que, según una reciente filtración, va a contar con un buen DLC.
El filtrador Khu ha publicado recientemente un mensaje en chino, a través de su cuenta en X, en el que ha puesto un críptico mensaje que la comunidad ha tardado poco en traducir. De hecho, la cuenta de PokeSuutamie ha conseguido una traducción precisa con la que confirma que el mensaje del filtrador es “Ikkaku DLC tanoshi”.
Para quien no esté al tanto, “Ikkaku” es el nombre en clave de Leyendas Pokémon ZA, lo que apunta claramente a un DLC del juego. Pero, ¿qué significa “tanoshi”? Tal y como explica PokeSuutamie, es una palabra japonesa que se puede traducir como “divertido” o “disfrutable”.
Thanks to @hsinhsung9487 we know that the Chinese text here says
— PokeSuutamie (@PokeSuutamie) August 29, 2025
Ikkaku dlc tanoshi
Ikkaku is the code name for PLZA
Tanoshi is a Japanese word meaning fun/enjoyable etc
So it seems like we can expect a good dlc out of PLZA https://t.co/OOSUyOCTvf
El juego principal saldrá a la venta el próximo 16 de octubre tanto en Switch como en Switch 2. El primer Leyendas Pokémon, ambientado en Hisui, no contó con DLC, aunque sí recibió actualizaciones gratuitas con el paso del tiempo. En cambio, Escarlata y Púrpura sí recibieron DLC de pago con la región de Noroteo y la Academia Arándano. ¿Qué traerá el DLC de Pokémon ZA? ¿Y qué implicará esto para los juegos de Pokémon Generación 10?
Lo veremos, pero esta pista de Khu deja claro que va a ser un contenido interesante. Ahora queda por saber si habla de DLC de pago o DLC gratuito.