The Plucky Squire confirma localización al español y cambia de nombre
Devolver Digital localizará al español The Lucky Squire, pero también le cambia el nombre por el camino: ¡El Escudero Valiente!
El juego de aventuras al estilo Zelda del antiguo diseñador de Pokémon, James Turner. La carta de presentación de The Plucky Squire era casi tan buena como la premisa que ha ido enseñando con sus tráileres. Poco a poco hemos ido sabiendo más de uno de los juegos más esperados del año, aunque su última noticia supone un cambio importante. Porque Plucky Squire va a llegar en español y con otro nombre.
Olvidaos de The Plucky Squire y saludad a El Escudero Valiente. Así se llama la versión española del juego que están preparando All Possible Futures y Devolver Digital, el primero de la editora con título localizado. Una medida que, según afirman desde la compañía, se ha llevado a cabo para que sea “más fácil de pronunciar para sus amigos internacionales.”
Así, el protagonista ahora pasa a llamarse Jota y el villano de esta aventura es Gruñonzón. Puede que todavía siga sin tener fecha, aunque se mantiene firme en su lanzamiento a finales de 2024, pero ahora ha pasado a tener un nombre con cierto gancho y más fácil de entender para los jugadores de habla española.
Y vosotros, qué preferís. ¿Os gusta más el nombre original The Plucky Squire u os gusta más la localización española y llamarlo El Escudero Valiente?
Los mejores juegos de Nintendo Switch que salen en 2024: Calendario de lanzamientos
Fuente: Nota de prensa